前の記事ブログトップ次の記事

2009年09月09日

I can not speak English

常駐日なのでギャラリーに行ってきました。
(なんか最近この出だしばっかりのような…)

今日は前半かなり調子良かったです。
集中的に沢山の方が来てくれてポストカードを購入してくれました。
しかし13時以降になるとパッタリと客足が途絶えまして
このまま今日は終わるのかなぁと思ったら
終了間際に素敵なジャーマンカポーが来て下さいました。
とても感じのいい人達だったんだけど英語オンリーだったので
終始会話内容は一切理解不可能でした。
英語が話せるオーナーさんが居てくれて良かった〜〜。
ポストカードも4枚も購入して下さったけど
初めて外国人のお客さんでこのポストカードを選ばれませんでした(笑

ちなみに午前中にはオラフ・アルフォンソみたいな風貌の方が来られました。
こちらは日本語ペラペラだったのでオーナーさんの助けはいりませんでした。

そんなオーナさん、土曜日は終日不在とのことで
そういう意味でも不安ではあるんですよねぇ(笑

450-100.jpg

mixiチェック 

| その他いろいろ | コメント (4)トラックバック (0)

コメント[4]

    あのフランス人さんは
    ペラペラでしたねぇ(笑)

    オーナーさんの
    発音いいなぁって思ってたら


    やっぱり
    ちゃんとしゃべれる方だったんですね!

    ホンマ、ステキな方で
    楽しかったです~♪

    土曜は
    ファイトです(笑)

    投稿者 ゲンゲン : 2009年09月09日 20:42

    >ゲンゲンさん
    オーナーさんはやっぱり慣れてらっしゃいますからね。
    だから結構頼りにしてしまってるんで
    土曜日は不安で仕方ないですねぇ(笑

    投稿者 ヒサオ : 2009年09月10日 09:56

    はじめまして、グレートと申します。
    今日、ルーブル美術館展の帰りに寄せていただきました。
    ポスカ展をやっているギャラリーの窓ガラスに飾られた男性のイラストが気になってお邪魔しましたら、オーナーさんでしょうか? ステキな女性が親切に色々とお話ししてくださいました。

    生の線画も拝見できて、とても楽しいひと時を過ごさせていただきました。

    一目惚れした男性イラストのポスカと、お名刺を頂戴して、こちらのホームページにも伺った次第です。

    また機会がございましたら、作品展などに足を運ばせていただきますね(^-^)
    こちらのHPにもまた伺わせていただきます。

    長々と失礼致しました。
    そして、色々なステキな出会いにありがとうございました!

    投稿者 グレート : 2009年09月10日 23:08

    >グレートさん
    はじめまして!コメントありがとうございます!
    ポスカ展にご来場ありがとうございます!
    今日が来廊日ではなかったのが残念でしたが
    ポストカードをご購入いただいたということで大変嬉しく思いますーヽ(´∀`)ノ
    ホームページでは週イチ更新のイラストや今後の展覧会の情報など随時更新していきますんで
    これからもよろしくお願いしますね〜☆

    投稿者 ヒサオ : 2009年09月11日 02:40


    保存しますか?


    (書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)



トラックバック

    このエントリーのトラックバックURL:
    http://jumaean.com/mt/mt-tb.cgi/3424